nidi gallery

exhibotion

nidi gallery

exhibition

Jason Thompson

“MORE ON MORE”

2025.4.19 sat – 4.27 sun

会場 : (PLACE) by method
東京都渋谷区東1-3-1 カミニート14号

Design: Daichi Aijima

会期

period

2025年4月19日(土)– 4月27日(日)

12:00 – 19:00
会期中無休、最終日のみ17:00閉場

会場 : (PLACE) by method
東京都渋谷区東1-3-1 カミニート14号
※ページ末尾のリンクをご覧ください。

2025.4.19 sat – 4.27 sun

12pm – 7pm
Open Daily, closes at 17:00 on the last day only

Venue : (PLACE) by method
Caminito #14, 1-3-1, Higashi, Shibuya-ku, Tokyo
※Map linked at the end of this page.

*English follows Japanese.

この度、イギリス・リバプールを拠点に活動するペインター、ジェイソン・トンプソンによる日本初個展「MORE ON MORE」を開催いたします。本展では、小さなスケールの新作ペインティングを中心に発表いたします。

トンプソンの作品は、明確な計画や意図を持たず、「絵を描くこと」そのものを出発点とし、複数の作品の制作を並行して進めながら、直感的に絵具を重ねていくという独自のプロセスから生まれます。偶然と選択を繰り返す中で、複雑で繊細な構造が少しずつかたちを成していくのです。そこには、反復されるモチーフや、非対称を内包するシンメトリックな構成といった視覚的な秩序が、とどまることなく満ちていくような気配とともに姿をあらわします。

これらの作品群は、紙や木片を継ぎ合わせたような支持体の上に、幾層もの色とかたちが重ねられています。その物質感や構造は、彫刻的な絵画と呼びうる側面をもあわせ持っています。本展に並ぶひとつひとつの作品には、時間の蓄積と直感に導かれたイメージが凝縮され、絵筆の痕跡やゆらぎが間近に感じられるような、親密なまなざしを引き寄せます。

彼は、自身の作品を「神聖なイコンと古びた小屋の扉のあいだにあるもの」と表現しています。静謐さと、使い込まれたものに宿る親しみや記憶。重ねられた思考と手の痕跡とともに、見る者の内なる感覚に、静かに、そして確かな強さをもって語りかけてくることでしょう。

これまでイギリスを中心に作品を発表してきたトンプソンにとって、本展は日本で初めて作品を紹介する貴重な機会となります。ぜひトンプソンの作品世界をご高覧ください。

We are pleased to present “MORE ON MORE”, the first solo exhibition in Japan by Liverpool-based painter Jason Thompson. This exhibition features a new series of small paintings.

Thompson’s paintings emerge from a distinctive process grounded in the act of painting itself, rather than from any predetermined plan or concept. He works on multiple artworks in parallel, intuitively layering paint and marks over time. Images gradually accumulate through repeated gestures, allowing each work to evolve through a balance of improvisation and reflection. Through this process, complex and delicate structures take shape. Within them, he observes a sense of visual order, including repeated motifs and compositions that incorporate both symmetry and asymmetry, which continue to unfold throughout the surface.

These artworks are created on supports made from paper and fragments of wood, assembled by the artist. On these surfaces, layers of color and form are built up, giving each painting a material presence that holds sculptural qualities. Each work condenses time, gesture, and intuition, inviting close and attentive viewing.

He describes his paintings as having “a quality that is somewhere between a sacred icon and an old shed door.” His work evokes a sense of reverence along with familiarity and memory, qualities that reside in things shaped by use and time. Through accumulated traces of thought and touch, his paintings engage the viewer with a steady and grounded presence.

Having exhibited extensively in the UK, this exhibition marks Thompson’s first opportunity to present his work in Japan. We warmly invite you to experience the world of his painting.

■ジェイソン・トンプソン

1970年、イギリス・リバプール生まれ。現在も同地を拠点に活動するペインター。チェルシー・カレッジ・オブ・アート・アンド・デザインで学士号(ファインアート/ペインティング)、同校で修士号を取得。近年の個展に「Secret Structure」(WSJ Gallery, ロンドン, 2023年)、「Instead of Magic」(WSJ Gallery, ロンドン & ブルートン, 2022年)、「Nothing & Everything Else」(PS Mirabel, マンチェスター, 2018年)などがある。作品は、アーツ・カウンシル・イングランド、ウォーカー・アート・ギャラリー(リバプール)、アイルランド公共事業庁(The Office of Public Works)などのパブリック・コレクションに収蔵されている。主な受賞歴に、「Small World」(PS Mirabel, マンチェスター, 2017年)での最優秀賞、「Bankley Open」(マンチェスター, 2016年)および「West Lancashire Open」(オームスカーク, 2015年)での準優勝がある。

■Jason Thompson
Born in Liverpool, UK in 1970, where he continues to live and work. He holds both BA and MA degrees in Fine Art (Painting) from Chelsea College of Art and Design. Recent solo exhibitions include Secret Structure (WSJ Gallery, London, 2023), Instead of Magic (WSJ Gallery, London & Bruton, 2022), and Nothing & Everything Else (PS Mirabel, Manchester, 2018). His work is held in public collections such as Arts Council England, the Walker Art Gallery (Liverpool), and the Office of Public Works (Ireland). He has received several awards, including First Prize for Small World (PS Mirabel, Manchester, 2017), and runner-up prizes at Bankley Open (Manchester, 2016) and West Lancashire Open (Ormskirk, 2015).