Nidi gallery

2013.11.13 wed - 11.19 tue

open hours : 12:00 - 20:00

Nidi gallery 企画展Mi amas TOHOKU 旅するスノードーム 展

facebookでシェア twitterでツイート このページのリンク
dm131113

クリエイティブユニット「kvina」と仙台の編集プロダクション「シュープレス」とのコラボレーション・プロジェクト「Mi amas TOHOKU(ミーアーマス トウホク)」による巡回展を開催いたします。

※会期中には、スノードーム作りのワークショップ(要予約)も開催いたします。ただ今、参加者募集中です。詳細は下記ご案内をご覧くださいませ。

【同時開催】
「Mi amas TOHOKU 海辺の街へ」展 2013.11.12 tue – 11.20 wed
LOGOS GALLERY ロゴスギャラリー(渋谷パルコ パート1・B1F)
http://www.parco-art.com/web/logos/

 

FROM THE EXHIBITOR

これまでも、これからもかわらず、東北が好き、という気持ちをお伝えしたくて、私たちは、Mi amas TOHOKU(ミーアーマス トウホク)というプロジェクトを始めました。Mi amas TOHOKUは、かつて宮沢賢治も学んだエスペラント語で、東北が好き、を意味する言葉です。

東京で活動するkvinaと仙台を拠点とするSHOE PRESsが知り合い、この2年間、一緒に東北を旅したり、ものづくりをしながら、本当にたくさんの人たちとの素敵な出会いや想いをいただきました。

旅をして、三陸や気仙の海辺の町が、それぞれの速度で日々をかさねていることを、心のなかに思います。畑では野菜がたくさん育ち、海は静かに輝いていました。朝の森の鳥の声。草花や土のにおい。「恋はみずいろ」の曲が流れる町内放送。みんなの集まる商店や飲食店。海辺の町に住む方々の凛とした立ち姿。

2013年、私たちがこれまでの旅で見つけたものを、写真、イラスト、映像、デザイン、音楽などにして、夏に仙台と塩竈のギャラリーで展示しました。この秋、そのときの様子も加えて、渋谷の2カ所のギャラリーに巡回させていただきます。

みなさんと、ふたたび東北を旅する時間をご一緒できましたら、うれしいです。

2013年11月  kvina
SHOE PRESs ・VOQ・高橋亜弥子・西村亜希子・mokka

/////

東北の旅先で出会った大好きな物たちをモチーフに、kvinaが6つのスノードームを手作りしました。

ひとつひとつの瓶は、青森(りんごはちみつ)、秋田(とんぶり)、岩手(マーマレードジャム)、宮城(ブルーベリーシロップ)、山形(ラ・フランス シロップ漬け)、福島(桃シロップ漬け)が入っていたものです。

それぞれのスノードームは、2012年の3月から数ヶ月間、これまでに出会った東北のお店に展示していただきました。

今回は、6つのスノードームと共に、2011年から2012年の冬の旅を記録した映像&音楽『Mi amas TOHOKU東北が好き』も常時、上映します。

 

PROFILE

kvina クビーナ
小林エリカ(作家・マンガ家)田部井美奈(グラフィックデザイナー)野川かさね(写真家)前田ひさえ(イラストレーター)のクリエイティブユニット。2010年春よりLIBRO de KVINA(リブロ デ クビーナ)としてLIBRO(=本)をモチーフに、日本語・英語・エスペラント語三ヶ国語でのセルフパブリッシング、プロダクトデザイン、展示などを手がける。
http://librodekvina.com/


VOQ ボック
VOQ a.k.a. hiroshi honda オルガノラウンジのボーカルとして活動。 2010年よりソロ名義VOQをスタート。「Mi amas TOHOKU東北が好き」では映像の楽曲を手がける。今回はkvinaと共に海辺の街へ旅をして音楽を担当している。
http://www.organ-o-rounge.org/voq/


SHOE PRESs シュープレス
「企画と文章、写真を通し、東北の素晴らしさを伝える」をモットーに、旅行雑誌の制作などを行う仙台市の編集プロダクション。2005年に設立。東日本大震災の後、「つながるひろがる東北応援の輪プロジェクト」を立ち上げる。著・編書に『ともしび 被災地か ら見た被災地の記録』(小学館発行)がある。
http://www.shoepress.com/

EVENT

スノードームづくりワークショップ

dm13111302

東北の食べ物の空き瓶でkvinaと一緒にスノードームをつくりましょう。お菓子と飲み物付き。

2013年11月16日(土)第1部 12:00 – 14:30 / 第2部 16:00 – 18:30
定員 : 各回8名
参加費:4,500円(お菓子・お飲み物付/税込)
持ち物 : 東北の食べ物の空き瓶(可能であれば)
※こちらでも空き瓶のご用意をいたしておりますので、お気軽にご参加くださいませ。

dm13111303

◎陸前高田より、季節のものたちが届きました。
ワークショップにご参加いただいた方にプレゼントいたします!

お申し込み・お問い合わせはCONTACTのページよりメールにて、下記事項をご記入の上、お申し込みください。先着順でのご予約受付となります。何卒ご了承くださいませ。

※材料手配の関係上、キャンセルはお控えいただけますよう何卒お願い申し上げます。

  1. 件名「スノードームワークショップ申し込み」
  2. お名前
  3. ご参加人数
  4. ご希望時間
  5. ご連絡先(メールアドレス / 携帯番号)※パソコンからのメールを受信できるメールアドレスをご記入いただけますようお願い申し上げます。

PHOTO REPORT

ex13112001ex13112002ex13112003ex13112004ex13112005ex13112006ex13112007ex13112008ex13112009ex13112011ex13112012